Se presenta un caso de una paciente con una masa cervical localizada bilateralmente en la parte inferior del cuello se realizan estudios que permiten diagnosticar síndrome de adenomatosis endocrina múltiple tipo III descrito por rasgos marfanoides. Se determina realizar cirugía y la recomendación es la tiroidectomía total con disección radical bilateral de los ganglios del cuello. Se presenta el diagnóstico anatopopatológico determinándose un carcinoma papilar y folicular del tiroides.