Los Sefardíes y el idioma castellano.

Abstract

Se presenta la charla de Henry V. Besso en Academia Venezolana de la Lengua Española sobre “Los sefardíes y el idioma castellano”. Los Sefardíes, son los judíos españoles que, a pesar de los 491 años desde la expulsión de España, todavía hablan, escriben, y rezan en las sinagogas en judea español, en muchas partes del mundo, como si estuviesen en Cataluña, Aragón, Murcia o cualquier otra parte de, España. Se esbozan aspectos de la historia "Españoles sin Patria" (Los Sefardíes) y su lengua. Se explica el significado del judeo español o ladino, su escritura o grafía. Se aborda el origen, la pronunciación, la conversación y el desarrollo del judeo español. Se citan la poesía de Yehudá Halev la titulada: Ya Shemánj Evioneja en su versión en judeo español.