Abstract
Se publican fragmentos de la carta de Auguste Levasseur, Cónsul General de Francia en Haití, al Ministro de Negocios Extranjeros francés, Mr. Francois Guizot enviada el 25 de enero de 1843 desde Puerto Príncipe. Se realiza un análisis crítico de la situación política, social y económica en Haití. El documento se encuentra escrito en francés.