Resumen
Se presenta el caso de un paciente masculino de 34 años de edad quien por tres años ha padecido de un cuadro consistente en dolor lumbosacro progresivo que aumenta en repaso y disminuye con actividad física, se acompaña de dolor cervical y limitación progresiva de los movimientos de las articulaciones. Se conoce que fue precedido por dos años de edema bilateral y simétrico de los tobillos y las rodillas. Se observó en el examen físico signo de Gaenslen y tes de Schober positivos, así como limitaciones a la flexión lateral del tronco y de la expansión torácica. Los estudios radiológicos mostraron sacroileitis marcada así como fibrosis y osificación de la columna cervical.