An urbanist's perspective on the links between historic preservation and sustainability
Resumen
Se explica la definición de sustentabilidad y el contenido sustantivo de este concepto. Se mencionan los factores que demuestran la insostenibilidad de la naturaleza y los niveles actuales de actividades humanas en la tierra. Se indican los vínculos entre la sostenibilidad y la conservación de asentamientos urbanos y monumentos. Se muestran las estrategias generales para hacer que el desarrollo metropolitano en los Estados Unidos más sostenibles. Se comenta la necesidad de fomentar el uso de técnicas innovadoras de mantenimiento del entorno tradicional construido evitando la destrucción de edificaciones antiguas que pueden ser restauradas porque encarnan los valores arquitectónicos de diferentes épocas.