Resumen
Se exponen las estrategias, retos y compromisos internacionales para el fin de tuberculosis en las Américas. Se enfatiza en la necesidad de mejorar la inversión local para facilitar el acceso a la población a los tratamientos recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el control cuidadoso de la tuberculosis. Se mencionan las funciones del Observatorio Social Regional de la tuberculosis de las Américas y las acciones que se está desarrollando para acabar con la enfermedad de la región y dar cumplimiento a los Objetivos del Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.