Abstract
Se relatan aspectos de la vida de Pedro Henríquez Ureña en su estancia en Madrid en el Centro de Estudios Históricos. Se referencias las publicaciones realizadas por Don Pedro estando en España se destacan los artículos publicado en la Revista de Filología Española sobre” El endecasílabo castellano”; “Observaciones sobre el español en América”; comenta el libro de S.M. Wasman, A bibliography of the belles-lettres of Santo D-0mingo ; la reseña de la obra de J. I. Ferguson America Literature in Spain.; deja reflejada las impresiones de su estancia en España en la obra En la Orilla: mi España publicada en México en 1922 ; realiza traduciones al castellano junto a Carlos Pereyra y Alfonso Reyes sobre la obra de Lenin “ El estado y la revolución proletaria “ bajo el seudónimo de E.P.Gaduño.