Resumen
El propósito del artículo es reflexionar acerca de una epistemología latinoamericana y caribeña,
considerando que casi todo el pensamiento a lo largo de la historia se ha caracterizado por la hegemonía euronorteamericana. En tal sentido, se hizo una hermeneúsis documental de algunas de las
principales producciones que se han hecho desde y para la región. En primer lugar, para demostrar
que a pesar de esta primacía se han realizado valiosos planteamientos, que tienen elementos comunes entre sí y con la postura de la autora, quien forma parte de una red de investigadores desde la
cual se viene planteando una epistemología transcompleja, cuya característica fundamental es la
complementariedad de ideas, autores, paradigmas, teorías y enfoques. Estos y otros elementos permiten comprender, explicar y transformar esta realidad compleja y diversa.